Más allá del bien y del mal

Descripción

De Wikipedia: Más allá del bien y del mal Preludio a una filosofía del futuro es un libro del filósofo Friedrich Nietzsche que recoge ideas de su obra anterior Así habló Zaratustra, pero con un enfoque más polémico. Fue publicado por primera vez en 1886 por la editorial C. G. Naumann de Leipzig a expensas del propio autor y traducido por primera vez al inglés por Helen Zimmern, que era dos años más joven que Nietzsche y conocía al autor.

Según el traductor Walter Kaufman, el título se refiere a la necesidad de que la filosofía moral vaya más allá de la moralización simplista en blanco y negro, contenida en afirmaciones como "X es bueno" o "X es malo". Al principio del libro (2), Nietzsche ataca la idea misma de utilizar términos estrictamente opuestos como "el Bien contra el Mal"

En Más allá del bien y del mal, Nietzsche acusa a los filósofos del pasado de carecer de sentido crítico y de aceptar ciegamente premisas dogmáticas en su consideración de la moralidad. En concreto, les acusa de fundar grandes sistemas metafísicos sobre la fe de que el hombre bueno es lo opuesto al hombre malo, en lugar de sólo una expresión diferente de los mismos impulsos básicos que encuentran una expresión más directa en el hombre malo. La obra se adentra en el reino "más allá del bien y del mal" en el sentido de dejar atrás la moral tradicional, que Nietzsche somete a una crítica destructiva, en favor de lo que considera un enfoque afirmativo que se enfrenta sin miedo a la naturaleza perspectivista del conocimiento y a la peligrosa condición del individuo moderno.